总领事致辞

 
 
Message From Consul-General 19/07/2011

Message From Consul-General

总领事致辞

     7月3日,泰国大选顺利而有序进行。对于大选结果,大家都已从媒体获知。作为泰国公民,我借此机会对此次在泰国境内顺利进行的大选投票活动以及得到的社会各界的共同认可表示祝贺。7月18日,在沪举行的泰国境外大选投票活动进展同样十分顺利。在已作过选举权登记的选民当中,有62%的选民前来行使投票权。若当天不下雨,预计前来投票的选民会大大高于当前这个比例。
    6月6-19日期间,泰国电视电影制作人来沪参加第17届上海国际电视节和第14届上海国际电影节。这是泰国首次参加这样的国际电视电影节。电视节期间还举办了泰国电视制作人专项研讨会。来自泰国电视制作巨头EXACT公司负责人Thakolkiat Veerawan先生以及泰国电视第7频道的Palakorn Somsuwan先生共同为研讨会提出了许多极具价值性的信息,且受到中国媒体的广泛关注。同时,值得特别一提的是泰国电视明星演员,例如:明星演员Pong 和Bie同样受到了中国粉丝的热力追捧。此外,Mario、Ploy、Ter、及《Yes or No》的主演Tina 和Aom也一同出席了上海国际电影节活动,并均得到中国粉丝很给力的回应。对此,我表示祝贺并非常感谢中国友人,非常感谢你们成为我们泰国明星演员的粉丝,这将大大鼓舞泰国明星演员在今后更加专注于创作更加的优秀作品给中国与泰国的粉丝。
    为让泰国明星演员、泰中两国媒体、泰中两国电视电影制作单位有机会进行商业合作洽谈,我们总领馆特地于6月13日举办“泰国之夜”活动。泰国驻华大使密秉尚阁下作为东道主代表为开幕致辞,泰国外交部前常务次长兼前外长Saroj阁下为泰国基金会启动致辞(泰国基金会的宗旨是在泰国境外推广泰国文化)。本次活动的参与人数一度超越300人。紧接着致辞环节的是泰国电影《初恋这件小事》的展映。电影院里座无虚席,这着实让主办方感到十分欣慰和高兴。
    6月14日,我们总领事馆与华东师范大学共同举办主题为“泰中建交35周年之后的两国人民眼中的相互文化关系”的泰中文化交流会。泰国前外长Saroj阁下为交流会致开幕辞,中国前驻老挝大使刘永兴先生(曾经四次被派驻泰国)和泰国朱拉隆功大学政治学院讲师兼中国研究专家利德森教授共同为交流会作主要演讲。与会者有来自泰中两国的学生、老师、学者、历史学家等。此外,Saroj阁下向华东师大泰国教室赠送了部分泰国书籍。
    6月16-17日,我与我们领事馆投资处处长共同前往浙江参加一个浙江省与东盟之间的研讨会,并有机会与浙商进行接洽及邀请他们到我们泰国进行投资兴业。6月25日,我有幸为于上海宾馆举行的泰拳擂台赛致开幕辞。活动的主办方为上海飞奕体育文化发展有限公司,协办方是泰国国家旅游局上海办事处。当天到场观看擂台赛的观众达500人之多。本次擂台赛得到了中外泰拳爱好者的广泛好评。且令我们感到非常高兴的是,这是从另外一个角度去宣传我们泰国文化与艺术。
    7月1日,我与我们泰国驻沪官方表共同为泰国公务员高层管理培训班第73届学员(共计120人)做专题报告(本届学员将会是泰国各官方机构的未来高层管理人员)。此次报告主题为“泰国与上海之间的经济、贸易、投资及旅游业之间的合作”,参加培训的学员对上海的文化及活动特别是经济与社会方面非常感兴趣。
    除了以上这些在六月份进行的紧锣密鼓的活动之外,我们总领馆的领事官员也在换届中,即本馆文化领事陈金盛先生已结束在沪4年任期现业已返回泰国外交部。与此同时,我们也迎来了接替陈金盛领事的新一任领事,即潘薇帕•娜邦畅领事,其将负责文化及新闻媒体领域的工作。借此机会,我谨代表我们总领事馆及旅沪的各位泰国人民对陈金盛领事表示感谢,同时叶非常欢迎潘薇帕领事的加盟。
    最近,上海的天气十分炎热,无论是泰国人还是中国人,我希望大家都能多多注意身体,特别是在饮食方面,更应多加注意。最后,祝愿大家身体健康,好运连连。
    谢谢大家!
    
                        
                            毕伦•莱诗密
                           泰王国驻上海总领事
                            二〇一一年七月四日